taghmees time…how do we experience isolation? يللا نغمس… العزلة وكيف نعيشها؟

Taghmees_Hayyez

يللا نغمس… العزلة وكيف نعيشها؟

حيز يدعوكم لمشاركة تغميس-مطبخ إجتماعي بتجربة مميزة للنقاش لتفكيك معنى العزلة وذلك بتفاعلنا مع بعض ومع تغميس اللبنة والحمص وغيرها من الأكلات البيتوتية.

في نقاشاتنا سنروي حكاياتنا وأفكارنا وسنستمع الى أفكار الأخرين في المجموعة. سنبحث في معنى العزلة وكيف نعيشها؟ أسبابها وكيف لنا أن نقهرها.

شاركونا في تغميساتنا يومي الأحد ٨ من أيلول ويوم الجمعة ١٣ من أيلول،٢٠١٣

الساعة السادسة والنصف مساءً

في منتزه المتحف الوطني للفنون الجميلة (جبل اللويبدة)

?How do we experience isolation

Hayyez invites you to immerse yourself in a Taghmees Social Kitchen experience, working together to create our own shared meaning and understanding of ‘Isolation’

Participate in discussions over local homemade foods, sharing your thoughts and stories, and listening to others express their own.  Our conversations will be around perceptions of “isolation”, potential causes, and possible devices of breaking it down

Join our Taghmeeseh on Sunday, September 8th and Friday, September 13th at 6:30 pm in Amman National Fine Arts Museum Park, Jabal Lweibdeh

تغميس مع فريق جيرة في القويسمة

بين أحياء القويسمة الممتدة بين حي المعادي والنهارية والمنارة وغيرها من الأحياء التي تضم اكثر من ٣٠٠ الف نسمة، كان لنا مع فريق “جيرة عمان مدينة تعلّمية ومضيافة” مجاورة جديدة في منطقة القويسمة لنكتشف كنوزها المدفونة ونتعرف على أهاليها، في جولة تبعد حوالي ٢٠ دقيقة عن وسط عمان.

تجوالنا ضم عائلة متنوعة في نشاطاتها مما اثرى في كمية وزخم المعلومات المتبادلة بين الزائرين وأهالي المنطقة. حيث تجاورنا مع مركز حماية الأسرة ثم حديقة الملكة رانيا ومن ثم تجاورنا مع التاريخ في مقام أهل الكهف وفي الختام ذهبنا الى ديوان ال الحنيطي حيث تعرفنا على التاريخ المنسي من ذاكرتنا الاردنية وعن شخصيات قدمت الكثير لهذه الأمة.

لهذا التجوال كان هناك نكهة مختلفة في التعلم، وان الامل في الأهالي في تقديم الحلول لمجتمعاتها، وكما يقولون أهل مكة أدرى بشعابها، كذلك أهل القويسمة أدرى بما تملك من تاريخ وكنوز وذكريات وحكايات تقدمها لأهل عمان وللأردن لنتعلم من بعض عن أصالة مدينتنا التي لم تدونها الكتب او يذكرها التاريخ.

وكل الشكر لفريق المتلقى التربوي العربي وفريق جيرة ولسماح على هذه التجوالات التعلمية.

1002191_371836746277653_1590160182_n

IMG_0332 IMG_0338 IMG_0340 IMG_0350

تغميسات بيتوتية بتقربنا من بعض

.لنبتدع طرق جديدة تجعلنا أقرب الى بعض، وقد تكون مرطبانات تغميس ومشاركتنا اللقمة والكلمة إحداها
عندما نكون أقرب الى بعض، فاننا سنساهم بتمويل أنشطة وفعاليات تعلّمية للفئات المهمشة في الأردن عن طريق تبادلن لخبراتنا ومعارفنا الحياتية والتركيز على ما هو موجود لدينا وليس ماينقصنا للوصول الى حلول تشاركية تحتضننا جميعا وتساعد في بناء مجتمعاتنا ….. المعرفة بدها تغميس

taghmees-stories

experiencing Jeera تجربتنا مع جيرة

مؤخرا كان لنا تجوال في منطقة بدر الجديدة مع فريق “جيرة عمان مدينة تعلّمية ومضيافة”.  اول محطة لنا كانت زيارة مكتبة بدر الجديدة حيث تنظم السيدات القائمات على المكتبة مخيما صيفيا لاطفال المنطقة وكان لنا ذكرى وذاكرة جميلة مع اهالي المنطقة حيث تعرفنا على النشاطات التي يقومون بها لتمويل المخيم الصيفي.

بعد ذلك قمنا بزيارة مركز بدر القرأني حيث يتم تحفيظ وتعليم القران ومن ثم انتقلنا في تجوالنا الى زيارة جمعية سيدات بدر الجديدة. في هذه الجمعية تسعى السيدات الى خلق مشاريع اقتصادية اجتماعية تعود بالمنفعة على اهالي المنطقة ويقمن بتمويل هذه المشاريع ذاتيا.

وفي اخر الجولة حط بنا الرحال في مشغل السيدة ام رامي للخياطة. ام رامي لديها مشغل خياطة داخل منزلها وتقوم بتصميم وخياطة القطع. جميع هذه المشاريع تقوم بالاشراف عليها سيدات من المنطقة يحاولن سد الثغرة الموجودة في منطقتهن من مشاريع نابعة من ما هو متوفر وموجود.

 تعلمنا من هذه الزيارة الكثير ونحن نشق طريقنا لجعل “تغميس” حقيقة. بينما جيرة تحث الاهالي ليبدأوا مبادراتهم التعلّمية اما بتعلم شئ جديد او باستعدادهم لمشاركة الآخرين ممن يريدون التعلم، فقد عشنا في “تغميس” تجربة غذت روحنا وزادت من عزيمتنا لخلق بيئة للتعلم التشاركي، لقد تعلمنا الكثير من تلك السيدات بشكل اكبر مما يضنه، تعلمنا ان العزيمة ووجودنا بقرب بعض من اهم العناصر لخلق مجتمعات تفاعلية، وان كل هذه التجوالات واللقاءات ما هي الا مساحات وفرص للتعلّم  لانها تؤثر بنا فكريا وعاطقيا.

كل الشكر لمبادرة جيرة وللمتلقى التربوي العربي برؤيتهم لجعل عمان مدينة تعلّمية ومضيافة والى اضافة هذا البعد التعلّمي للمدينة. بتفاعلنا مع بعض وبجيرتنا نعيش حالة تعلم مستمر خارج اطار التعليم المؤسسي، قصص وتجارب وحياة تثري مخزوننا الثقافي وذاكرتنا الاجتماعية.

Recently, Taghmees had the pleasure of joining the Arab Education Forum in their visit to the New Badir community, as a part of their ongoing Jeera initiative.

Our schedule was full of interactions with a variety of people and the spaces they have created to serve community and make their lives and their neighbors’ lives better. Our first visit was to the local library. Inside, staff and community members were busy setting up for a home-made food fair, raising funds to support the library’s summer learning programs. Outside, the air was alive with activity from children in ongoing sessions. We learned that there are over 70 libraries in Amman, each of them serving a similar function to a greater or lesser degree within our city.

Our following three visits were to independent women’s initiatives focused on faith-based organizing, vocational training, and home-based business. The women we encountered were inspirational in their dedication and ability to provide alternative solutions at a grassroots level. Most seemed to work on meager budgets, relying heavily on community efforts and support to achieve meaningful results.

As young women working to build Taghmees from the ground up, we have relied mostly on what we have and the connections we have made with others to create a community space for collaborative learning and shared solutions. Our experience with Jeera gave us living models to study and attitudes to learn. It filled us with hope to see others motivated by a desire to take action and create solutions rather than sit idle. We were reminded to move, because movement is a blessing – elharaka baraka!

Our thanks to the Arab Education Forum and their collaborators for Jeera and its vision for Amman “to become a hospitable city with regards to the experiences of her people. That learning becomes a continuous act through neighboring and various events and becomes hosted by the people and institutions as they choose the learning opportunities they want to create or search”.

Jeera-Badr

شكرا لكم…أصبحنا مرطبانات مخلل جزر وفلفل

نحن خليط من مرطبانات قديمة وجديدة، صغيرة وكبيرة. القديمة منا كانت بالسابق مرطبانات عسل ومخللات. اليوم نكوّن فريقا واحدا ونعمل معا لجمع الناس حول جلسة تغميسية لتتناقش وتشارك أحلامها ومخاوفها

قام بتقطيعي وتجهيزي ووضعي في مرطبانات عائلة مطبخ تغميس، حيث حدث كل هذا على جلسة مناقشة واستكشاف ومعرفة. مخلل الجزر والفلفل هو خلطة بيتوتية لا تفارق اللبنة وبعض الأكلات مثل المجدرة، أردنا تقديمها لكم كمرحلة تجريبية

مقابل هذا التبرع فاننا سنتمكن من الحصول على التمويل لخلق مساحة للتفكير الناقد والتعلم عن طريق تبادل الخبرات والمعارف والتركيز على ما هو موجود وليس ما ينقصنا للوصول الى حلول تشاركية في بناء مجتمعاتنا…المعرفة بدها تغميس

قيمتي للتبرع: ٢ و٥ دنانير

Taghmees-Pepper-carrot

ما الفكرة من وراء المرطبانات؟ what is the idea behind our jars?

ما الفكرة من وراء مرطبانات “تغميس”؟
مقابل المبلغ الذي يتم تقديمه لاقتناء هذه المرطبانات فاننا سنتمكن من الحصول على التمويل لخلق مساحة للتفكير الناقد والتعلم عن طريق تبادل الخبرات والمعارف والتركيز على ما هو موجود وليس ما ينقصنا للوصول الى حلول تشاركية في بناء مجتمعاتنا…المعرفة بدها تغميس

what is the idea behind Taghmees jars?
With your donation in exchange for this jar, we at taghmees social kitchen are looking to support the creation of a space for critical dialogue, co-created learning, and collaborative solutions working through shared experience.

شكرا لكم… أصبحنا مرطبانات مربى لارنج

من مرطبانات صلصة معكرونة الى مرطبانات مربى لارنج، هذه وظيفتنا الجديدة. وصلنا من الجيران كمجموعة سعة 500 غم ونحن بانتظار ان نذهب الى بيوت أخرى

قام بتشكيلي وإعدادي عائلة مطبخ تغميس، حيث كان للوالدات دور مهم في تقديمي الى عالم الوجود. تم قطف اللارنج طازجا من حديقة منزل أحد الجيران وقمنا بعمله في العطلة على مدى يومين

مقابل هذا التبرع فاننا سنتمكن من الحصول على التمويل لخلق مساحة للتفكير الناقد والتعلم عن طريق تبادل الخبرات والمعارف والتركيز على ما هو موجود وليس ما ينقصنا للوصول الى حلول تشاركية في بناء مجتمعاتنا…المعرفة بدها تغميس

ندعوكم للحضور الى “مكان” للحصول علينا. او يمكنكم الاتصال لتحديد موعد للقائنا

Naring-full-ad

شكرا لكم أصبحنا مرطبانات…

مقدوس وجبنة بيضاء ومربى وزيتون ومخللات تم تحضيرنا من قبل عائلات مختلفة في الاردن وجاهزة للأكل. بفضلكم جميعا وجدنا وظائف جديدة تعود بالمنفعة علينا جميعا

 ندعوكم للحضور الى “مكان” للحصول علينا وللمشاركة بدعم تجارب للمعرفة الإنسانية. نتواجد في “مكان” جبل اللويبدة او يمكنكم الاتصال على ٠٧٩٥١٦٣٦٨٣لتحديد موعد للقائنا

taghmees all jars campaign